Après deux saisons à Biella (Italie), le jeune meneur français Carl Ona Embo (1,83m, 20 ans) a officiellement rejoint les rangs du PB 86. Formé à Cholet puis à l'Insep, Ona Embo devrait apporter ses qualités de vitesse et son shoot fiable à l'équipe de Ruddy Nelhomme, qu'il avait côtoyé dans les Mauges. Il portera le numéro 8. Avec deux départs (Maynier, Kanté) et deux arrivées (Fournier, Ona Embo), le club pictave a, sauf surprise, bouclé son recrutement pour la saison 2010-2011.